Quando Hitler Roubou o Coelho Cor-de-rosa

Anna (Riva Krymalowski) tem nove anos e vive com seus pais (Oliver Masucci e Carla Juri) e seu irmão (Marinus Hohmann) em Berlim. Seu pai, Arthur, é um importante jornalista, crítico do regime nazista.

Em 1933, quando Adolf Hitler ganha as eleições para chanceler e começa pouco a pouco a instaurar o regime nazista, Arthur se torna um perseguido político.

A família, que é judia, precisa sair da Alemanha e é aí que começa a busca de Anna por um lar. Quando Hitler Roubou o Coelho Cor-de-rosa é inspirado no livro de mesmo nome de Judith Kerr.

Anna

Quando o filme começa, Anna, uma menina judia de nove anos, que vive em Berlim, tem o que parece ser uma vida idílica. Ela e a família moram em uma casa grande, tem uma vida de classe alta e os pais parecem compreender muito bem os dois filhos. Anna e o irmão passam o dia com Heimpi (Ursula Werner), a empregada da casa, de quem a menina é muito próxima.

Arthur, o pai de Anna, é um jornalista famoso na cidade, que é abertamente contra Hitler e o regime nazista. Ele obviamente chama a atenção do ditador assim que chega ao poder mas, antes disso, a família já está alerta, uma vez que Hitler já vem falando sobre políticas antissemitas e, quando Hitler é eleito, eles fazem as malas e se mudam para a Suíça.

É nesse momento que a mãe de Anna informa a filha que ela só poderá levar um bicho de pelúcia na viagem. Assim, a menina deixa para trás seu bichinho mais antigo, um coelho cor-de-rosa, e parte com os pais e o irmão para um destino totalmente incerto.

Quando Hitler Roubou o Coelho Cor-de-Rosa

A mudança de casa e de país, assim como a perspectiva, que vai pouco a pouco se tornando cada vez mais real, de ser perseguida apenas por ser quem você é, ficam marcadas em Anna e o fato dela ter que se despedir do seu bichinho de pelúcia mais antigo é a representação disso.

Para além disso, é a maneira que o filme encontra de falar sobre o crescimento de Anna, que começa o filme com nove anos, faz dez no meio da fuga e constantemente se pergunta aonde estará quando fizer onze. É um crescimento forçado, onde não só ela passa pelo que é comum e normal à sua idade, mas também pela guerra, pelo ódio e pelo preconceito.

A guerra

O pano de fundo de Quando Hitler Roubou o Coelho Cor-de-rosa é a segunda guerra mundial e no caso desse filme, a guerra de fato fica em segundo plano. O filme tem como ideia falar sobre a infância de Anna, que foi profundamente influenciada pela guerra.

O filme não tem nenhuma intenção de retratar temas que são relativamente comuns em filmes do gênero, como os campos de concentração ou o combate em si, mas fala com muita propriedade sobre como era viver na Alemanha nazista e, mais ainda, como as vidas dos judeus foram modificadas em função da perseguição de Hitler.

A família de Anna é rica e bem-educada, e precisa largar sua casa, seus amigos e seu país e passa a viajar pela Europa sempre fugindo dos lugares onde Hitler começa a ter força e sempre em busca de um lugar que aceite empregar Arthur, um jornalista judeu completamente contrário ao regime nazista. A família passa a não ter mais dinheiro e muitas vezes não tem comida, e vive em lugares pequenos, mas ainda se mantém feliz, porque estão vivos.

Quando Hitler Roubou muito mais

A história de Anna é o que de mais traumático poderia acontecer a uma criança judia na era do nazismo? Não, Anna não foi presa, não esteve em um campo de concentração e sempre esteve ao lado dos seus familiares. No entanto, a mudança de sua vida é clara, seja no status social, nos amigos que ela perde ao longo do caminho, seja no medo que é frequente, ou na busca por um lar. Aspectos que se mantém com ela durante a vida toda ou no preconceito, em coisas que ela escuta todos os dias, mesmo estando fora de Berlim.

Quando Hitler Roubou o Coelho Cor-de-rosa é narrado do ponto de vista de Anna, que observa a guerra e o antissemitismo como uma criança – uma criança bem esperta para a sua idade, mas ainda uma criança – e que nunca consegue compreender totalmente por que ela está sendo perseguida e despida de tudo que tem ou porque Hitler colocou um preço pela cabeça de seu pai, mas que entende que a guerra é responsável por todas as mudanças na sua jovem vida.

Aspectos técnicos de Quando Hitler Roubou o Coelho Cor-de-rosa

Mesmo falando de um tema muito pesado e cruel, o filme parte de um ponto de vista um tanto incomum. O holocausto, um dos períodos mais sombrios da história da humanidade, aqui é retratado pelos olhos de uma menina de nove anos.

A ideia de retratar um evento tão terrível, onde a crueldade humana é clara, pelos olhos de alguém inocente não é exatamente uma novidade. O Diário de Anne Frank faz isso contando uma história real e o mais recente Jojo Rabbit tenta dar ares de fantasia a esse marco do terror e da intolerância. A história de Anna é um pouco mais leve, mas nem por isso menos importante.

Anna não passa por campos de concentração e nem vê a guerra de frente, mas passa pelo exílio, pelo preconceito, pelo medo e pela percepção clara de que não é querida no país onde nasceu e que ela considera sua casa. Talvez sua história não seja tão chocante quanto a de Anne Frank, mas é importante porque apresenta outro ponto de vista e também conta uma história real. O livro é inspirado na vida da autora, Judith Kerr – que funciona como uma história de formação durante o holocausto.

E o que mais?

Um dos pontos altos é justamente Anna, uma menina extremamente inteligente, e que consegue compreender o que está acontecendo, embora não entenda totalmente. A intolerância, afinal de contas, é difícil de ser compreendida por adultos, que dirá por uma menina de nove anos. Anna, por outro lado, vê tudo aquilo pelos olhos do humor e raramente aparece triste e isso faz muita diferença. Quando Hitler Roubou o Coelho Cor-de-rosa não é um filme triste e depressivo, embora trate de assuntos tristes e terríveis.

A atuação de Riva Krymalowski ajuda muito na composição de Anna e faz com que o telespectador goste cada vez mais dessa menina. Não é que sentimos pena dela pelo que ela está passando, mas de fato, gostamos dela e passamos a torcer para que ela e sua família encontrem um lugar onde possam viver em paz.

O roteiro é interessante e traz um ponto de vista diferente sobre um evento que influenciou o mundo todo, mas com o tempo, vai ficando um pouco lento e como as ações demoram a acontecer, o filme, que já é longo, parece ainda maior.

Não é que seja um filme chato, uma vez que ele prende o telespectador, é que ele vai se tornando pouco dinâmico com o tempo. Mesmo assim, ainda é um filme importante, com personagens bem escritos e que segura a plateia, ao mesmo tempo que passa uma bonita mensagem.

Quando Hitler Roubou o Coelho Cor-de-rosa entra em cartaz no dia 10 de dezembro.